Only Temps parameters

Build temperature-focused charts and derived series.

• onlyTemp: true/false — show temperature-only charts
• dewpoint: true/false — compute and display dew point
• deltaT: true/false — show temperature difference to dew point

Use generic parameters for naming, units, and precision (e.g., toFixedTemp).